The late ‘90s were an odd time to be a JRPG fan outside North America or Japan. The genre had been steadily growing in the West, and the runaway success of Final Fantasy VII in particular opened a whole lot of doors for localising games… at least, in the States. …