Shadow of the Colossus is one of the most remarkable achievements of the video game art form. That was true in 2005, when it first came out on PlayStation 2. It was still true in 2011, when it got ported to PlayStation 3 alongside its predecessor, Ico. And it remains …