“Shoot-’em-up mixed with a match-four puzzle game” isn’t a concept I never would have expected to hear before Galacide came along. I can’t think of two genres that, at least on the surface, are further removed from one another, but as it turns out, this is a mash-up that can …